-
1 einen Wechsel decken
гл.1) общ. покрыть вексель, уплатить по векселю2) юр. обеспечить вексель платежом3) бизн. обеспечить вексель4) внеш.торг. покрывать вексельУниверсальный немецко-русский словарь > einen Wechsel decken
-
2 bills payable
сущ.юр. вексель платежом -
3 bills payable B/p
сущ.бизн. вексель платежом -
4 unechter Domizilwechsel
прил.1) экон. (uneigentlicher) домицилированный вексель по месту жительства трассата, вексель, домицилированный в банке по месту жительства трассата, домицилированный вексель с платежом по месту жительства трассатаУниверсальный немецко-русский словарь > unechter Domizilwechsel
-
5 uneigentlicher Domizilwechsel
прил.1) экон. вексель, домицилированный в банке по месту жительства трассата, домицилированный вексель с платежом по месту жительства трассатаУниверсальный немецко-русский словарь > uneigentlicher Domizilwechsel
-
6 unechter Domizilwechsel
= uneigentlicher Domizilwechsel вексель, домицилированный в банке по местожительству трассата; домицилированный вексель с платежом по местожительству трассатаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unechter Domizilwechsel
-
7 Zahlung
fплатёж, оплата, уплата; взнос (см. тж Zahlungen)bis zur Zahlung — до исполнения [проведения] платежа
in Zahlung geben — давать в счёт платежа [оплаты]
in Zahlung nehmen — принимать к платежу [оплате]
mit der Zahlung im Rückstand [im Verzug] sein — запаздывать с платежом [с уплатой]
mit der Zahlung in Verzug geraten [kommen] — просрочивать платёж
Zahlung kompensiert — платёж компенсирован встречным исполнением; платёж осуществляется не наличными, а исполнением встречного обязательства ( оговорка в договоре)
die Zahlung veranlassen — распоряжаться об исполнении платежа, давать команду на исполнение платежа, инициировать платёж
- Zahlung auf Abrufzur Zahlung vorlegen — предъявлять к платежу (напр. вексель)
- aufgeschobene Zahlung
- Zahlung auf Verlangen
- ausstehende Zahlung
- bankmäßige Zahlung
- bare Zahlung
- bargeldlose Zahlung
- Zahlung bei Auftragserteilung
- Zahlung bei Empfang
- Zahlung bei Auslieferung
- Zahlung bei Erhalt der Rechnung
- Zahlung bei Erhalt der Ware
- Zahlung bei Fälligkeit
- Zahlung bei Lieferung
- Zahlung bei Verschiffung
- Zahlung bei Vorlage des Wechsels
- Zahlung durch Akkreditiv
- Zahlung durch direkte Rimesse
- Zahlung durch direkte Tratte
- Zahlung durch Rimesse
- Zahlung durch Tratte
- effektive Zahlung
- einmalige Zahlung
- fällige Zahlung
- Zahlung gegen Dokumente
- Zahlung gegen Nachnahme
- Zahlung des Gehalts
- gestundete Zahlung
- Zahlung im Clearingverkehr
- Zahlung im Lastschriftverfahren
- Zahlung in bar
- Zahlung in natura
- Zahlung in Raten
- Zahlung in Teilbeträgen
- kommerzielle Zahlung
- laufende Zahlung
- Zahlung mit Anweisung
- Zahlung nach Fertigstellung
- Zahlung nach Herstellung
- nachträgliche Zahlung
- pauschale Zahlung
- Zahlung einer Pauschale
- Zahlung per Akkreditiv
- regelmäßig wiederkehrende Zahlung
- säumige Zahlung
- rückständige Zahlung
- sofortige Zahlung
- teilweise Zahlung
- Zahlung über Akkreditiv
- überfällige Zahlung
- übertarifliche Zahlung
- unregelmäßige Zahlung
- Zahlung von Zuschüssen
- Zahlung von Stützungsgeldern
- vorläufige Zahlung
- vorzeitige Zahlung
- wiederkehrende Zahlung
- Zahlung eines ZuschlagsDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlung
-
8 unechter domizilerter Wechsel
= uneigentlicher domizilerter Wechsel домицилированный вексель с платежом по месту жительства трассатаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > unechter domizilerter Wechsel
См. также в других словарях:
ВЕКСЕЛЬ — (нем. wechsel перемещение, перевод, мена) ценная бумага, содержащая простое и ничем не обусловленное обещание векселедателя (вексель простой) или его предложение третьему лицу (вексель переводный) произвести платеж указанной суммы в обусловленный … Энциклопедия юриста
Домицилированный вексель — вексель, в котором указано особое место платежа, отличное от местожительства лица, обязанного произвести платеж по векселю. Домицилирование простого векселя имеет целью поставить вне сомнения место и условия протеста (см. Простой вексель).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Простой и переводный вексель — (см. Акцепт, Векселеспособность, Вексель, Вексельная бумага, Вексельное право, Посредничество по векселям, Протест, Рекамбио, Учет). В простом векселе необходимо участие двух лиц векселедателя и векселеприобретателя, векселедатель обязуется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Домицилированный вексель — (англ. addressed/domiciled bill) в гражданском и торговом праве вексель, в котором указано особое место платежа, отличное от места жительства лица, обязанного произвести платеж по векселю. Домицилирование простого векселя имеет целью поставить… … Энциклопедия права
Домицилированный вексель — (англ. addressed/domiciled bill) в гражданском и торговом праве вексель, в котором указано особое место платежа, отличное от места жительства лица, обязанного произвести платеж по векселю. Домицилирование простого векселя имеет целью поставить… … Большой юридический словарь
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Гарантийный взнос — (Margin) Гарантийный взнос это первоначально вносимая клиентом часть общей суммы Гарантийный взнос это резерв для покрытия возможной разницы между ценой по срочному контракту и последующей его котировкой Содержание >>>>> Гарантийный взнос — … Энциклопедия инвестора
Банковская система — (Banking System) Банковская система это совокупность действующих в стране банков, кредитных учреждений и отдельных экономических организаций, которые действуют по единым правилам денежно кредитной политики страны Определение банковской системы,… … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Аккредитив — (Letter of credit) Понятие аккредитив, виды аккредитивов, расчеты по аккредитивам Информация о понятии аккредитив, виды аккредитивов, расчеты по аккредитивам Содержание >> Аккредитив это, определение это условное , принимаемое (банком эмитентом)… … Энциклопедия инвестора
Кредит — (Credit) Кредит это сделка по передаче материальных ценностей в ссуду Понятие кредита, разновидности кредита, оформление, условия и выдача кредита Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора